Due to unforeseen events the English Fan-translation of Maken no Daydreamer Volume 1 has been postponed to a later date of 22nd of April 2017.
Sorry for the inconvenience caused by this announcement. The time taken to translate took long enough leaving no time left to translate the afterwords and some other parts, and while mostly completed, leaving the script unedited.
The Translations would, as being long enough, would take time to edit, also heavily edit the Chapter 1, and as such would be posted on the later date aforementioned.
May you understand the concerns of a university sophomore, and lack of time to be translating, at a pace that had been reduced due to continuous hiatuses in the past.
For anymore information updates, follow on my Twitter account: @EnTruce. Hope you all have a good day.
P.S. I hate writing like that. I would get back to you all as soon as done with the edits. Sorry for more wait, but if I’m going to post something as a complete book I wish to see through everything thoroughly.
Maken no Daydreamer: Volume 1
English Fan-Translation Date: 19th April 2017
Japanese Publication Date: May 2014
Currently still on the Chapter 2. Damn, this thing’s long. I’m 40% or so done, will try to post it by today. It’s only 6:00 AM, so you will probably will not get it before 6:00 PM. You know uni demands attendance.
Days ago when I saw the PV for “Shuumatsu Nani Shitemasuka? Isogashii Desuka? Sukutte Moratte Ii desuka?” a.k.a “Sukasuka”, I literally had some manly sweat drop from my brow to my eyes and then it fell down on ground. Whew, my heart liked the exercise.
Not going to give any spoilers to people who haven’t read the LN, or the Fan-translations going on the internet, but I gotta say I’m TRULY FUCKINGLY happy that the anime WILL COVER JUST TILL Volume 3’s end. Happy I am, yet a little sad, oh well it’s still better than animating till the Volume 5’s end!!!
Just wanted to tell everyone to go start watching it, and wanted to vent out my anger, happiness, the predictable sadness etc.
As a side note, Finally, fucking finally the animation of some anime is better. The first eps of most anime had SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO SHIIIIIIT animation, I almost cringed.
The title says it all. I need editors, structural and copy-line editors. If anyone interested you may comment. I mean it!
I totally need Editors for my OG novel. Or if a group of people are ready to read it, just comment we can read and give you frank reviews. Butcher my story, tell me where it is lacking, where it going overboard, I hope you people will pls tell me.
The First Chapter Link will be given to the People who comment. Please I so need you people. Whether as harsh readers or Editors. I again plead you please help me with this one thing.
I found out I still had chapters of MnD (wn) left on my backup drives. So I was wondering if anyone wanted to make PDF out of it or no? As for Epubs, I can give the link to that, click here
Not going to post any of it here now. If you want to make PDFs I can upload stuff on GDrive and give you a folder to make stuff out of it.
With that everything is finished now. No more “Why Can’t I find Chapters anymore”. Sigh, maybe someone with let go of their sloth and get on with making PDF’s this time around.
See you guys now when I get completed with my house renovation (too much stuff scattered around) and new chapter and a new chapter (original). So maybe on Monday or Tuesday with a new MnD chapter. Please maintain patience
After a long time, most might’ve forgotten the fact, that I wanted to make Translating and Writing a job of mine, albeit not main.
Finally after so long of hiatuses, and feeling refreshed, I’ve resolved to move onto the next step. Continue reading
Hello Everyone. It’s been a long time, it’s me the notorious disappearing person, Entruce, here.
I wouldn’t want to go into much story right now.
I had a hard time for past couple of months. My house had a break-in, and lots of commodities stolen. Even my laptop which had all my Translation and Writing work.
So, after entering the second year of uni, I’ve been buying stuff.
Apparently, my novel was, without my knowledge, sent into the new awards, by my editor because he is sure it’d win. I’m skeptical. Well, I can’t publish anything of that to the WP. Meanwhile, there is a premise for a new story in my mind, I’ll add it up in WP.
Finally, gotten free time from my hectic life, I’m using my desktop (which I usually never use for writing) as I’ve still not bought a new laptop.
I’d try my best. And I’d be e-mailing to the new people who asked to do editing. Thank you Very Much. I hope you keep on supporting me.